Wie bei all unseren Projekten für die Caritas, war es sehr wichtig das wir uns dem Thema Suizidgedanken einfühlsam genähert haben.
Deutsche Welle
Die Herausforderung? Zusammen mit einem Team von Übersetzer*innen nicht einfach nur sprachlich akkurat, sondern vor allem unterhaltsam einem Arabisch sprechenden Publikum „Deutsche“ Themen näher bringen.
ZUKAR
In der humorvollen Webserie ZUKAR erzählt der Syrer Firas Alshater von seinen Erfahrungen innerhalb der deutschen Kultur.
rnm Showreel
Wir haben es uns natürlich nicht nehmen lassen, unser eigenes Showreel selbst zu produzieren.