ADR

Ronny

ADR (eng.: Automated Dialog Replacement, dt.: Automatisierte Ersetzung von Dialogen) oder auch Sprachsynchron ist ein Verfahren bei dem Dialoge von Schauspieler:innen in einem Studio neu aufgenommen und mit ihren Lippenbewegungen auf dem Bildschirm synchronisiert werden, als ob sie am Drehort aufgenommen worden wären.

Dies wird in der Regel durchgeführt, wenn der Dialog nur schlecht aufgenommen werden konnte oder um bestimmte Zeilen zu ändern.